Notebook · 筆記
Notes from the bench.
Short pieces on glass, type and how the studio works. Written by whoever was holding the pen that week.
Showing 6 of 6
Type · 字體 · 3 Aug 2026 · 8 min read
Bilingual lockups that don’t fight
Drawing English and Chinese so neither looks like the translation of the other.
By Chan Hoi-lam
Type · 字體 · 2 May 2026 · 7 min read
Lettering a sign at full scale
Why we draw the pattern at 1:1 on the floor before anyone lights a flame.
By Chan Hoi-lam
No. 05 · 聯絡
If it needs light, tell us.
A brand, a website or a sign over a door. Send us the short version and we’ll reply within two working days.
